chop off
US /tʃɑp ɔf/
・UK /tʃɔp ɔf/
B2 中上級
phr. v.句動詞切り落とす
The lumberjack had to chop off the damaged branch.
動画字幕
中国と日本の危機？ 漁船問題 | アバウト・ザット (Will a fishing boat spark a crisis between China and Japan? | About That)
- The very next day, after Japan seemed to imply it could use force to defend Taiwan, China's Consul General in Osaka wrote this on X, in Japanese, which translates loosely as a threat to chop off the head of Xi who has charged so recklessly forward: "Sono kita nai kubi." An insult, meaning that dirty or filthy neck, and
日本が台湾防衛のために武力行使を示唆した翌日、中国の大阪総領事はXにこう投稿した。これは、無謀にも前進してきた習近平の首をはねるという脅迫と解釈できる。「その汚い首。」侮辱であり、汚い、あるいは不潔な首を意味し、
- which translates loosely as a threat to chop off the head of she who has charged so recklessly forward.
アノーイング・オレンジ - エクササイズ・オレンジ・スーパークリップ！ (Annoying Orange - Exercise Orange Supercut!)
- Chop off your leg!
風船からヘリウムを吸い込めばいい。
- Dude, don't tell people to chop off their limbs!
もういい。
爆笑！男性がメイクに初挑戦！
- - I've seen videos online where girls chop off their eyelashes doing this.
女の子がこれをやって、まつげをちょん切っちゃう動画、見たことありますよ。
- I've seen videos online where girls chop off their eyelashes doing this.
かわいい男の子って感じですかね。K-popのバンドにいるような。口紅と目のキラキラで、良い感じ。
Uncle Roger、Jimmyのチャーハンにダメ出し | Jimmy's Kitchen 4K (Uncle Roger Roasts Jimmy's Shrimp Fried Rice | Jimmy's Kitchen 4K)
- Let me just chop off the bottom of this.
この下の部分を切り落とさせてください。
- Let me just chop off the bottom of this.
ニンニクを潰すんだけど、今のところ大丈夫かな？
サイズ6 vs サイズ16 スリフテッド ミステリー バンドル 着用レビュー!!! プラスサイズ 着用レビュー | スリフトマス デー 2 (SIZE 6 VS SIZE 16 TRY ON THRIFTED MYSTERY BUNDLES!!! Plus Size Try On Haul | THRIFTMAS DAY 2)
- You could chop off the bottom.
底を切り落とすこともできる。
- You could chop off the bottom.
悪くないよ。
肉を食べる秘密の理由 - メラニー・ジョイ博士 (The Secret Reason We Eat Meat - Dr. Melanie Joy)
- Next, the workers chop off their tails.
しかし、私たちは家畜の動物の内面世界を見ていませんが、
- Next, the workers chop off their tail.
次に、作業員は尾を切断します。
アインクラッドの残響：アニメ風シングルプレイアクションRPGのプレビュー (Echoes of Aincrad Preview: Already an Anime-Styled Single-Player Action-RPG Delight)
- If I stunned them, I could chop off their wings, preventing them from taking to the air and forcing them to fight on my terms no matter what enemy I went up against or how many times I saw them.
気絶させることができれば、羽を切り落とし、空中に飛び立つことを防ぎ、どんな敵に遭遇しても、何度遭遇しても、自分の有利な条件で戦わせることができました。
- If I stunned them, I could chop off their wings, preventing them from taking to the air and forcing them to fight on my terms.
戦闘がさらに多くの敵の注意を引いたときはいつも怖く、大ダメージを与えたり、回避攻撃を決めたり、チームアップ攻撃のタイミングを合わせたりしたときは爽快でした。
不思議の国のアリスオーディオブック ルイス・キャロル作 完全版 フルキャスト 朗読 (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
- You see, the earth takes twenty-four hours to turn round on its axis.' 'Talking of axes,' said the Duchess, 'chop off her head.' 'Chew!' Alice glanced rather anxiously at the cook to see if she meant to take the hint,
「もっともらしい話だ！」と鳩は、深い軽蔑の調子で言った。「私は
- 'Talking of axes,' said the Duchess, 'chop off her head!'
「斧の話ですが」と公爵夫人は言いました。「彼女の首をはねろ！」
なぜストレート女性はゲイ男性だけを信頼すべきなのか (Why straight women should only trust gay men)
- Researchers theorize women may have conflicts of interest when giving other women dating advice, like this study that showed women will tell you to chop off your hair so you're less sexually attractive.
研究者たちは、女性が他の女性にデートのアドバイスをする際に、利害の対立が生じる可能性があると理論づけています。例えば、この研究では、女性があなたを性的に魅力的でなくするために髪を切るように言うことがあると示されています。
- Researchers theorize women may have conflicts of interest when giving other women dating advice, like this study that showed women will tell you to chop off your hair so you're less sexually attractive.
研究者たちは、女性が他の女性にデートのアドバイスをする際に、利害の対立が生じる可能性があると理論づけています。例えば、この研究では、女性があなたを性的に魅力的でなくするために髪を切るように言うことがあると示されています。
